みなさんこんにちは英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は日本人がまったく習う機会がないことについてお伝えします。まったく習うことがないのに英語学習の肝心かなめのところで、習得できるか否か？にかなり影響します。問題集やっててあり？となるケース多いです。この件で今回のような規模でお送りするのは史上初めてです。通常ではお目にかかれないものを提供するワーグナーミトミワールド、スタートです。
This is big. It is strong.
お、関係代名詞の合体問題です。
サトル君はすばらしい野望に満ちています。そうです、関係代名詞王になることが英語習得にいちばん大事です。ワーグナーミトミは中学３年の秋にならった関係代名詞がけたはずれに気に入ってしまい、テストが終わっても関係代名詞の勉強を続けてました。これがワーグナーミトミの英語力上昇の土台になりました。関係代名詞こそ英語習得の王道です。王道を行くんだ、サトル君。
同じ物体の This と It を合体させて
This It is strong Is big.
王である動詞がふたつあるので、It を変身させて
This which is strong is big.
おっと、魂のランニングエルボーをぶちこむべく正体不明、謎のネイティブが登場だー。
サトル君、今回は気球の上で英語学習してました。どこにいたって道場です、の精神ですな。
おや、サトル君が英語学習しているとよく通りかかる、さすらいの放浪英語コーチ、今回は奇遇にも気球に乗って通りかかりました。
This is big. It is strong.
たしかに This と It という同じ物体を合体させてますが
This dog is big. It is strong.
これなら This dog と It を合体させ
This dog It is strong is big.
王がふたりいるので It を変身させて
This dog which is strong is big.
This は特定テイストが the より強力なので、名前などの固有名詞と同じにカンマを入れる。この場合は両サイド。
This dog, which is strong, is big.
とネイティブは合体させます。でもただ Thisだけ ではネイティブは合体させません。したがって
This is big. This is strong.
は 合体なし です。
とサトル君が言うので
He is kind. He is popular.
おや、今度はこんなふたつの文が出てきました。
He と He が同じ物体ですが。
サトル君、合体させないことにしました。そうです、今のネイティブは He などの 代名詞 を合体させません。まったくないわけではないですが、ことわざなどのほとんど例外的なケースです。
He who is born a fool is never cured.
ばかにうまれた者は治らない。（ばかにつける薬はない）
今やこれらの例外的なケースをひっぱり出してきて、
ほら例があるじゃないか、私はこのパターンを愛用する！
なんてことはネイティブではない日本人にはできないのでやめましょう。まあそんな人いないでしょうが。
今回のことは通常、教えられる機会がないため意外と英語学習者の足をひっぱっています。ひっぱられている足を自由にして、英語学習を続けましょう。
英語の検索はワーグナーミトミで。