みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は長年ワーグナーミトミが代々の子達を指導してきている家庭の、中学生の末っ子の指導中に遭遇したケースを、エピソードテーマにお届けします。この末っ子は大手の学習塾に通っていますが、英語をまったく理解できないまま2年が過ぎてしまいました。あせって困り果てた母親が、ワーグナーミトミに「我が家の最後の一人、末っ子を助けてください」と頼ってきました。状況を察っしてはいましたが、大手学習塾の天動説英文法では、英語を理解できません。その天動説英文法の指導の中でも、10代初めにして英語学習者を大混乱させている、それなのに今この瞬間も繰り返されている、身の毛もよだつ我が国の英語教育の大失策がこれだ、エピソードテーマ1014スタートです。
ーーーーーーーーー
—– 天文で、ピャストと言えば一人しかいない。今の天動説プトレマイオスモデルを超す、完璧な天動説の証明に、人生を捧げている貴族だ—– !
ピャスト伯は50年に渡る詳細なデータを持ってる。この機を逃したら地動説から大きく遠ざかる。
バカ言うな!ピャスト伯に頼むなど無謀すぎる!
大地を動かす無謀さに比べたら些細なことでは?
なっ。
—- 確かにピャスト伯は誰よりも ” 天動説 ” を重んじてる。でも、きっとそれよりも真理を重んじてる。
~ピャスト伯への協力を依頼することに関してのバデー二とヨレンタの議論~
ーーーーーーーーーー(注1)

よーいのヨイ、ほーいのホイ、と英語学習しているサトル君です。

何を見たってんだ?サトル君。

それを見たのかー。

これかー、よくある定番の説明です。もちろん天動説英文法です。

訳すときのみ
とは。これまた日本語訳前提の定番説明ですな。天動説英文法の。

通りすがりのあんちゃん、こうなります。

基本スタート文です。
runs 動詞(王)太陽
という文構造です。
彼は走る
というテイストです。

彼は走らねばならない
というテイストが英語ネイティブの心に浮かびました。
~しなければならない
テイストの助動詞 must が飛来してきます。

must 到着です。must なんざ
テイストカス
の助動詞なので、何も起きません。この場合、
その場にいない一人のウワサ
をしているので、一人のウワサの s が消えるぐらいです。ワーグナーミトミ地動説英文法では、わかりにくい3人称単数現在なんて言いません。
run 動詞(王)太陽
という文構造です。
この助動詞を重要な存在として尊重してしまうのが、天動説英文法です。現行英語教育の先端を行く関正生氏も
ーーーーーーーーーー
助動詞は「動詞を助けるもの」と二番手扱いされますが、実際は動詞よりも前に位置して、否定文・疑問文では助動詞中心に文が構成されるほどメジャーな存在なんです
ーーーーーーーーーーー(注2)
と助動詞を位置づけています。
ワーグナーミトミ地動説英文法では、助動詞なんざ、テイスト加えているだけの
テイストカス
です。動詞(王)太陽 のように熱を発しません。動詞停止力(王権停止力)発動の必要ないザコです。
おや

~したい
というテイストが英語ネイティブの心に浮かびました。
~したいテイストの want が飛来してきます。おおっと、この want は動詞(王)太陽 だぞー。

want が到着しました。
現在の一人のウワサ
の状況を認識して wants になりました。しかし、この wants は動詞(王)太陽だー。ひとつの文に太陽がふたつ、これは暑い、熱い、たまらん。
危機的状況を救うべく、不定詞 to が飛来してきます。

不定詞 to が到着しました。動詞停止力(王権停止力)発動です。
wants 動詞(王)太陽
run 不定詞 to で動詞停止(王権停止)惑星
という文構造になりました。ひとつの文に動詞(王)太陽 はひとつになりました。OKです。

こんどは
~しなければならない
テイストが英語ネイティブの心に浮かんだようです。ワンパターン嫌いの英語ネイティブ、must ではなく have が心に浮かびました。しかーし、この have は動詞(王)太陽 だぞー。

have が到着しました。状況を認識して has になりました。問題なのはこの has が動詞(王)太陽 なことです。熱い、熱い、熱いっーの。灼熱地獄を冷却すべく、不定詞 to が飛来してきます。

不定詞 to が到着しました。動詞停止力(王権停止力)を発動です。
has 動詞(王)太陽
run 不定詞 to で動詞停止(王権停止)惑星
という文構造になりました。正常な気温になりました。助かった。

不定詞です。

こちらも

ですな。
助動詞と不定詞
まったく違うふたつの項目を同時に、同じ授業で教えられては、教えられるほうは大混乱します。

ワーグナーミトミは不定詞の授業で、 have to を指導します。

日本語訳の意味が似てるので同時に教える
こんなことを優先していては、英語学習者は混乱させられるばかりです。
助動詞と不定詞
まったく違うワザを同時に教えられたら、混乱しないほうがおかしい。いつまでこんなこと繰り返してるんだ!
英語学習とは
英語ネイティブが自身は無意識でありながら、どのように動詞停止力(王権停止力)を使い英文を操作しているか
を学ぶことです。

それでは今回はこれにて。
英語の検索はワーグナーミトミで。
(注1)「チ。ー地球の運動についてー」第3集 魚豊 小学館 2021年 P99-101
(注2)「真・英文法大全」関正生 株式会社KADOKAWA 2022年 P197
