ミトミの 英語ネイティブ脳を醸成、最適な練習方法はこれだ、ん、意外と難問?

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は英語力を育成するのに最適な問題を、エピソードテーマにお届けします。今回のような問題を通して練習していけば、英語ネイティブのように、心が英語で機能する英語ネイティブ脳が醸成されていきます。日本語を心に浮かべてそれを英語にするなんて、イスをシャチに変えるような途方もないことをしてはいられません。初めからスーッと英語が心に浮かぶ英語脳醸成に役立つ、エピソード757スタートです。

今日も英語学習してるサトル君、いいですね。

これが見てる問題ですか。並べる整序問題ですな。英語力つけるのにいちばんいい練習です。

Masao is

with your

はくっついてますな。

そのようです。クエスチョンマークもありますし。

お、アテができたようです。なんかこれだけで、ちゃんとした文になっちゃってます。

そのため Masao is の場所が決まらないようです。

ここでの思考が英語力をつけます。さあ、どうするサトル君?

そうそう、それそれ!ちょっと見たところわけわからない

The girl Masao is

が Masao is の落ち着き先です。

girl と Masao の間に関係代名詞がいます。この関係代名詞が is を動詞停止(王権停止)しています。

Is the girl your sister?

という疑問文の the girl 1号 と

Masao is walking with the girl.

という文の the girl 2号 が合体、the girl 2号が変身して関係代名詞になり is を動詞停止(王権停止)したのでした。

Is the girl your sister? Masao is walking with the girl.

Is the girl the girl Masao is walking with your sister?

Is the girl that Masao is walking with your sister?

この関係代名詞が透明バージョンで、is を動詞停止(王権停止)していたのでした。

Is    動詞 (王)

is    関係代名詞で動詞停止(王権停止)

walk   ing で動詞停止(王権停止)

という文構造です。

こうした文構造を見抜く力こそ英語力です。

それでは今回はこれにて。

英語の検索はワーグナーミトミで。