みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は街角で見かけた掲示を、エピソードテーマにお届けします。なぜ掲示なのか?それはその掲示に、英語力を停滞させている障害をぶち破り、英語力を飛躍的に上昇させていく事例があるからです。
ワーグナーミトミのサン英文法-SG-(地動説英文法)エピソード1330スタートです。
ーーーー
親方。大学へ行かせてください。
~パン屋の親方の大学入学の勧めを受け入れるアルベルト~
ーーーーー
(注1)

さてさて、今日も英語学習に励んでいるサトル君です。

あれ?なんか見たようです。

この掲示を見ましたか。駅のトイレのようです。

ほほう。

この文中の provided のことですな。

はあ、まあそれが現行英文法(天動説英文法)の見解です。

そうだ、そうだ
動詞と分詞の一人二役
これが英文法を大混乱に陥れている元凶です。これがほんとに英語習得を邪魔しています。
分詞は動詞の一形態
この呪縛のもとに日本語ネイティブ英語学習者は英語学習をしているので
the 分詞 名詞
の発信をほとんどしません。
分詞は動詞
の刷り込みのもとに英語学習をしているので
the 分詞 名詞
このように、冠詞と名詞の間に分詞を
形容詞
としてぶち込む発想がないのです。これでは英語力は頭打ちだー。

こういう発信をズンズン、ガンガン、やっていきましょう。
flush 動詞(王)太陽
provided 分詞で動詞停止(王権停止)惑星 もはや形容詞
という文構造です。太陽系に太陽がひとつです。
生存可能です。

それでは今回はこれにて。
英語の検索はワーグナーミトミで。
(注1)「チ。-地球の運動についてー」第8集 魚豊 小学館 2022年 P106
