ミトミの 感嘆文、WHAT でいくのか?HOW でいくのか?どっちのつもりだ?

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は10代の少年と授業してる最中に出くわして、少年が「うーん」とうなり出したケースです。うなり出した理由は「なるほど、たしかにそう悩む」というものです。そのときにワーグナーミトミに閃いたものを、いち早くワーグナーミトミワールドでお届けします。それではスパークする閃光の閃き、エピソード702スタートです。

うん、今日も英語学習に励むサトル君です。

何を見たのでしょう。

お、日本語。こりゃ英作文ですな。文面からして感嘆文です。

なるほど、この英作文問題を出した人の意図はどっちなんだ?という疑問ですな。

このあんちゃんに、何か閃いたようです。

おお、そういうことですか。

物体(名詞)が前にあります。

What バージョンが、問題作成者の意図する解答です。

物体(名詞)が後ろにあります。

How バージョンが、問題作成者の意図する解答です。

日本語文をふたつ並べました。

英語感嘆文をふたつ並べました。それぞれに対応しています。こりゃわかりやすいですな。

それでは今回はこれにて。

英語の検索はワーグナーミトミで。