ミトミの大論争!RATHER THAN に節をつなげない?

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は異なる解説が、参考書に記載されているテーマをお送りします。こうしたケースは英語学習者を混乱させます。英語学習からの引退は、わけがわからない混乱によるところ大です。そうした事態を未然に防ぐ、今回のエピソードです。スタートします。

さて、今日も英語学習してるサトル君です。

なにやらびっくりするものを見たようです。

なるほど、rather than には節をつなげない、つまり

動詞の王権を停止する力はない

という解説を見たのですな。

哀愁のさすらい英語コーチはあると言ってます。

しっかり王権停止しています。

見事な王権停止ぶりです。

けど?

あら?to が王権停止しています。

to の透明人間バージョンによる王権停止です。

こちらは ing による王権停です。。

なるほど、王のほうに to 王権停止があると、to や ing による王権停止がネイティブの心に浮かぶのですな。

こうした時は rather than は王権停止力を出さないのです。

to や ing で王権停止されていたら fish や meat のような名詞と同じです。王権停止しなくても永遠に王にはなれません。放置していても大丈夫です。

ところが?

王のほうに to 王権停止がありません。

王のほうに to 王権停止がないのに、to や ing による王権停止をするネイティブがいるのですな。

こうしたケースから、 rather than は王権停止力がないと思う人が出てくるのですな。

ただの than にも王権停止力はあります。

rather than にもあります。

than による王権停止の例です。

than が am  の王権を停止しています。

王権停止しなければならない状態ではありません。おとなしくしている than です。

それでは今回はこれにて。

英語の検索はワーグナーミトミで。

 

© 2017 Mitomi's world, All rights reserved.