みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は高校生との定期テスト対策授業中に遭遇したケースを、エピソードテーマにお届けします。まあこれが、やるっちゃあやる、まあやってしまうケースです。ではこんなやりたくはないけど、やってしまいがちな、なんとも困りもののエピソード998スタートです。
(速報)
またまたワーグナーミトミ指導の生徒が英検準1級2次面接合格です。この高校生は小学校で2年間、中学で1年間、の米国暮らしの帰国生です。帰国生はリスニングはできるけどスピーキングとなると、頻発する間違い、話す文の短さ、さらに小学、中学時期の海外生活のため準1級レベルの単語を仕入れそこなっている、という弱点を克服できず2級止まりのケースが多いです。
この生徒はそれまでの文を聞いて返して覚えていく帰国生スタイルに決別、ワーグナーミトミ地動説英文法の伝家の宝刀、動詞停止力(王権停止力)の使い手となり別人のようにスピーキング力を伸ばしました。さらに文法と違い、自ら仕入れていくしかない単語、熟語は、今や高校生の命運を決める重大な試験、英検準1級合格への執念でひとつひとつ仕入れていきました。10代半ばで英語力が停滞する「帰国生の壁」を努力で突破、たいしたもんです。
ーーーーーーーー
ふっ、異端者如きにはわかるまいさ。
そういう君らは、一体なにをわかっているんだ?君らはこの世の絶望から目を逸らす為に、あるかもわからぬ天国に逃げてるだけじゃないのか?
~グラスとオグジーに地動説の資料の存在を語る異端者~
ーーーーーーーー(注1)
ほい、今日も英語学習しているサトル君です。
これが見ている文ですか。
気になるところがあるようです、サトル君。
この文のどこが?
気になるのでしょう?
それか!
この文だと
こういう状況になります。
ごく希にはあるでしょうが、そう多くはありません。
こちらがよりふつうに起きるケースです。
continued 動詞(王)太陽
had 接続詞 as if で動詞停止(王権停止)惑星
interrupted 過去分詞で動詞停止(王権停止)惑星
という文構造です。
これなら
襲われたあと、何事もなかったかのようにスピーチを続けた
というテイストになります。
それでは今回はこれにて。
英語の検索はワーグナーミトミで。
(注1)「チ。ー地球の運動についてー」第2集 魚豊 小学館 2021年 P51