みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。英語学習していると、大事なケースなのについ忘れてしまうことがあります。しかもこの大事なケースの忘却が、頻繁に起きたりします。今回はそうした大事なケースなのに頻繁に忘れてしまう、その頻繁な忘却の原因となるものがエピソードテーマです。今回のエピソードを読み、繰り返される忘却から脱出しましょう。では忘却ループから脱出するエピソード４４３スタートです。
サトル君、本日も熱心に英語学習しています。
んん？何を見たのでしょうか？かなりびっくりしています。
この文を見たのですか。サトル君、このパターンには因縁があります。エピソード４４２でしたな。
まあなにはともあれ王関係です。王はひとりです。OKです。
そうですね、サトル君の疑問ももっともです。
～しないように
というテイストのケースは
not to 王権停止
ではテイスト不足であり
in order not to 王権停止
がネイティブの心に浮かぶことを知ったばかりのサトル君です。
in order がないのはどういうことだ？
という疑問をもつのは当然です。たしかに変だぞ！どうなってんだー？
え、そうだったんすか。しかし、統一されていませんな。このあたりが英語と数学の大違いなところです。
事実として、
care系はなぜか in order がネイティブの心に浮かばない
のです。in order がネイティブの心に浮かばないので
care系は not to 王権停止だけでOK
になってしまっているのです。
もうひとつの care系の例です。in order がありませんが、ネイティブの心に浮かぶのが正解なのが英語です。care系には in order はネイティブの心に浮かびません。 not to 王権停止でOKです。
まあここはわりきって、care語法として取り入れましょう。文法ではなく。
それでは今回はこれにて。
英語の検索はワーグナーミトミで。