みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回はある程度英語力がついてきたところで、ついつい陥るケースがエピソードテーマです。ついつい陥るのですが、今回の技を習得することで、グーンと英語力が上昇します。そのためのワンステップです。ではその飛躍へのワンステップをあがってしまいましょう。始めます。
さて、今日も英語学習に励むサトル君です。
これは並べる問題ですな。
おお、高笑いのサトル君です。
サトル君、あっという間に並べてしまいました。
すかさず王関係をチェックです。王はひとりです。
歓喜にわくサトル君陣営？です。
なんだ、なんだ？歓喜のさなかに「うっ」が来ました。
when ate fish
たしかに妙です。
when I ate fish
とかならいいのですが。接続詞 when での王権停止では、when の後ろは
ちゃんとした文がネイティブの心に浮かびます。
I ate fish.
ちゃんとした文です。OKです。
ate fish.
なんですかこりゃ？いきなり ate とは 。最初の物体（主語とか言われてる）がありません。
サトル君、油断して人間スタートの呪縛にひっかったようです。
I like ~
You ate ~
のように、ついいつも人間で英文を始めてしまうのです。
そうです、英語では人間でスタートしない文が、頻繁にネイティブの心に浮かびます。
The present made him happy.
The project gave us a lot of problems.
などです。
この並び方が正解でした。これなら接続詞 since の後ろは
I first met him
となりちゃんとした文になっています。
人間スタートではない文、これを自分の脳の英語機能に入れて育てましょう。
それでは今回はこれにて。
英語の検索はワーグナーミトミで。