ミトミの英語にはないぞ!オレはあいつらより RUN FASTER

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は日本語では非常によく心に浮かぶ表現なのに、それに対応する英語表現が存在しないケースをお伝えします。同じ状況でも日本語と英語で、それぞれの心に浮かぶ表現がま …

ミトミのほかで習うことなし! 名詞の後ろに形容詞続いてるぞ

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は通常の授業で習うことはない、それでいてネイティブの心に頻繁に浮かんでしまうパターンをお伝えします。もちろん例文とその訳を書いて紹介、なんてことをワーグナー …

ミトミの AND BUT 危険 ! 訳して文学的世界に入るな

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は英語学習をする際に、日本語に訳して日本語で熟考することによる危険性がわかるケースをお伝えします。やっかいなことに日本語で考えると、ますますわからなくなるの …

ミトミの人にはTALL 物にはHIGH ではなかったのか?

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回はみなさんがすでに知っているであろう単語の、意外と意外な?ネイティブ感覚についてお伝えします。英語と日本語が対応関係にない言語なので、いろんなありり?がおき …

ミトミの理系潰し?BELIEVE 人TO 不定詞 のパターン

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は非常に非理論的なテーマをお伝えします。途中まではかなり理論的なのですが、それで最後までいけないことが多々あるのが英語です。英語のこのテキトーな側面が、公式 …

ミトミの知られてなさすぎ!FOR 人 TO の後の ITをどーする?

みなさんこんにちは、英語英会話コーチのワーグナーミトミです。今回は英語を指導する側にもほとんど知られていない、それでいて頻出するケースをお伝えします。知られていないため、間違った指導が繰り返されています。今回お伝えするこ …